Localizing error messages
The BMC Remedy AR System Message Catalog form enables administrators to provide localized versions of error messages, Help text, menus, and other text strings that appear to users in applications that are customized by locale. You can enable or disable the use of this form and use this form in both UNIX and Windows environments. For more information, see Localizing message components of a form view.
Because these error messages can be modified for localization, the message text a user sees might not match the text in this section if the message was overridden in the BMC Remedy AR System Message Catalog form. The meaning of the message is still the same, but the text might not match.