This documentation applies to the 8.1 version of BMC Atrium Core, which is in "End of Version Support." You will not be able to leave comments.

To view the latest version, select the version from the Product version menu.

Language information

This page contains internationalization or localization information for this release.

Supported localized versions

BMC Atrium Core components support the following localized versions:

Supported localized versions

Language

Country

Locale ID

English

United States of America

en_US

French

France

fr_FR

German

Germany

de_DE

Italian

Italy

it_IT

Japanese

Japan

ja_JP

Korean

Korea

ko_KR

Simplified

Chinese China

zh_CN

Russian

Russia

ru_RU

Spanish

Spain

es_ES

Portuguese

Brazil

pt_BR

Note

You might want to use a third-party localization tool to for translating to the
localized versions that BMC Atrium Core does not support. If you encounter
any issues with BMC Atrium Core while using a third-party localization tool
to translate to the unsupported localized versions, contact BMC Software
Customer Support. However, BMC does not support issues that you might
encounter with un-translated text. For example, if you used a third-party
localization tool to translate to Canadian French (fr_CA), and you encounter a UI
element in English, BMC does not support the translation of the UI element to
Canadian French. However, if BMC Atrium Core were to not function properly,
you can contact BMC Software Customer Support to resolve the issue.

Supported Character Encodings

For information about the character encodings that BMC Atrium Core
supports, see the Compatibility Matrix, which is available in the BMC Remedy
Product Compatibility section of the Product Availability and Compatibility site,
located at http://www.bmc.com/support/reg/remedy-compatibilitytables.html?c=n.

This version of the documentation is no longer supported. However, the documentation is available for your convenience. You will not be able to leave comments.

Comments

  1. Luciano Muller nicoletti

    Hello,

    We're using fr_FR as locale ID for all our users.

    This locale is set on 'Windows > Regional Settings', 'AR System User's Preferences' and on Firefox as well.

    Everything is correctly displayed in French language on Atrium Explorer except the CI's properties; i.e. when you click on the CI and select "Propriétés", the following window open with the field's labels and selection values in English instead of French:

    We are using Atrium Core 8.1.02 and there's nothing stated about this issue on the page Localization known issues in BMC Atrium Core.

     

    Please advise.

    Thanks in advance.

     

     

    Jun 27, 2016 08:28